- sans coquetterie
- 1) просто, без затей, скромно2) откровенно, без обиняков
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
sans coquetterie
Смотреть что такое "sans coquetterie" в других словарях:
coquetterie — [ kɔkɛtri ] n. f. • 1651; de coquet 1 ♦ Souci de se faire valoir de façon délicate pour plaire. Il met de la coquetterie, une certaine coquetterie à cacher ses mérites. ♢ La coquetterie de : le goût affecté pour. « La coquetterie des opinions… … Encyclopédie Universelle
repentir — (se) [ r(ə)pɑ̃tir ] v. pron. <conjug. : 16> • 1080; bas lat. repænitereIXe; du lat. pænitere, altéré en pænitire 1 ♦ Ressentir le regret (d une faute), accompagné du désir de ne plus la commettre, de réparer. ⇒ regretter, se reprocher (cf.… … Encyclopédie Universelle
déguisement — [ degizmɑ̃ ] n. m. • fin XIIe; de déguiser 1 ♦ Action de déguiser, fait de se déguiser. ⇒ travestissement. 2 ♦ Ce qui sert à déguiser qqn. ⇒ costume. Un déguisement de carnaval. ⇒ accoutrement, 2. travesti. Il était méconnaissable sous son… … Encyclopédie Universelle
Edgar Degas — Pour les articles homonymes, voir Degas (homonymie) et Edgar. Edgar Degas Edgar Degas … Wikipédia en Français
DEGAS (E.) — Il est délicat de cerner la personnalité artistique de Degas. S’il prolonge le respect ingresque de la ligne, il refuse la vénération plastique de la forme: ses exigences de véracité l’éloignent des canons de l’école. Ce n’est pas non plus au… … Encyclopédie Universelle
promettre — [ prɔmɛtr ] v. tr. <conjug. : 56> • fin Xe; lat. promittere, d apr. mettre I ♦ 1 ♦ S engager envers qqn à faire (qqch.). Il lui a promis son aide. « je n ose rien projeter ni promettre » (A. Gide). Promettre (à qqn) de (et l inf.). Il a… … Encyclopédie Universelle
Domingo Ortega — Pour les articles homonymes, voir Ortega. Domingo Ortega, né le 25 février 1908 à Borox (Espagne, province de Tolède), mort le 8 mai 1988 à Madrid (Espagne), était un matador espagnol. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
morasse — [ mɔras ] n. f. • 1845; it. moraccio « noiraud », de moro « noir » ♦ Imprim. Dernière épreuve, faite généralement à la brosse, lorsque la mise en pages du journal est terminée. Relire la morasse. ● morasse nom féminin (de more 2) Dernière épreuve … Encyclopédie Universelle
FEMME — LES DISCOURS et les savoirs qui prennent la femme ou le féminin pour objet paraissent d’abord remarquablement anhistoriques et même quasi immuables: des premières représentations médicales du corps aux théories les plus subtiles de la… … Encyclopédie Universelle
galanterie — [ galɑ̃tri ] n. f. • 1611; autre sens 1537; de galant 1 ♦ Vx Distinction, élégance de l esprit et des manières. 2 ♦ Courtoisie que l on témoigne aux femmes par des égards, des attentions. ⇒ amabilité, civilité, politesse. La vieille galanterie… … Encyclopédie Universelle
AMOUR — «Dieu aimeras et ton prochain comme toi même.» Toute la civilisation judéo chrétienne est fondée sur ce double commandement énigmatique, dont la théorie freudienne semble fournir la version moderne lorsqu’elle montre l’injonction de jouir comme… … Encyclopédie Universelle
